civilizacija

Wang Xizhi kaligrafija „Orchidėjų paviljonas“

Wang Xizhi kaligrafija „Orchidėjų paviljonas“ (1 paveikslėlis)

Iš viso nuotraukų: 3   [ Vaizdas ]

Wang Xizhi, nuo 303 iki 361 AD, Han tautybė, gimė Kinijoje Linyi (dabar Shandong), o vėliau persikėlė į Shanyin apskritis Huiji apskrityje (dabar Shaoxing, Zhejiang), pareigūnas dešinėje armijoje, jis yra puikus kaligrafas Rytų Jin dinastijoje. Wang Xizhi kaligrafija turi didelę meninę vertę ir istorinę padėtį, ir yra pripažinta pirmąja pasaulio kaligrafija.

Rytų Jin dinastijoje, „Mu Diyong“ ir devynerius metus (353 m.), Trečią kovo mėnesio dieną, „Wang Xizhi“ ir „Xie An“, „Sun Hao“ ir kiti keturiasdešimt vienas žmonių, „Shantin City“ (dabar „Shaoxing“, „Zhejiang“) „Lanting“ remonto metu kiekviena turi poemą, redaguotą „ „Orchidų paviljonas“, Wang Xizhi parašė priesakui rankraštį, apibūdinantį Lantingo kraštovaizdžio grožį ir partijos džiaugsmą. Jis išreiškė autoriaus jausmus apie gyvenimo gerumą ir gyvenimo bei mirties nenuoseklumą.

Wang Xizhi rašė „The Orchid Pavilion“:

Per devynerius Yonghe metus, negražus metus, kovo pradžioje (įžymybės) susirinko Lanting, Sanyin apskritis, Huiji apskritis, ir nuvyko į vandenį, kad galėtų vykdyti nelaimių likvidavimo veiklą. Atėjo daug prestižinių ir talentingų žmonių, jaunų ir senų. Yra aukšti kalnai ir stačios grioveliai, tankūs miškai ir aukšti bambukai, taip pat paviljoną supančios aiškios vandens purkštukai. Perkelkite vandenį į apvalų kanalą (paviljone) ir leiskite stiklui tekėti per vandenį (žmonėms gerti). Žmonės sėdi šalia „Qushui“, nors orkestro ansamblio didybė nėra (nors), o gėrimo poezijos metu pakanka parodyti savo jausmus, palaidotus širdyje.

Šią dieną oras buvo gerai ir vėjas švelniai susprogdino. Žvelgiant į dangaus didybę, žvelgiant į apačią, dalykai ant žemės yra tokie daug, kad galėtumėte išplėsti regėjimą ir išplėsti savo mintis, ir jūs galite pasikliauti jos malonumu ir malonumu.

Žmonės vieni su kitais susitinka su savo gyvenimu. Kai kurie žmonės mėgsta kalbėti apie savo ambicijas ir kalbėti akis į akį patalpose (su draugais), kai kurie žmonės pasikliauna savo mėgstamais dalykais, kad puoselėtų savo jausmus, be jokių suvaržymų, mėgautis gyvenimu. Nors (žmonių) pomėgiai labai skiriasi arba yra statiniai arba juda, jie yra skirtingi, kai jie yra patenkinti tuo, ką jie susiduria, arba (arba) laikinai (už) tai, ko jie nori, laimingi ir savarankiški, ( Tiesą sakant, nemanau, kad ateina senėjimas, aš pavargau nuo to, ką myliu ar gaunu, emocijos keičiasi su (dabartine) padėtimi, jausmai ateina į gyvenimą, dalykai, kurie buvo linksmi prieš akimirksniu Jei būsite nustebinti, jūs vis dar negalite padėti, bet jaučiasi taip emocionalūs, o gyvenimo trukmė (su gyvenimu) galų gale baigsis. Senieji sakė: „Mirtis ir gyvenimas taip pat yra dideli įvykiai!“

Kai matau savo pirmtakų emocijų priežastį, jei susiduriu (ir aš manau) tą patį, (I) nesu susidūręs su (jų) straipsniu ir sėdėjo ir nuotaikos, jo negalima išreikšti kalba. (I) Aš žinojau, kad yra juokinga gydyti gyvenimą ir mirtį tuo pačiu būdu, tai yra klaida gydyti ilgaamžiškumą ir trumpalaikius lygius. Vėliau kartos žiūri šiandien, kaip ir dabar, deja! Todėl įrašysiu žmones tuo metu (žodžiai) ir įrašysiu savo eilėraščius. Net jei laikai keičiasi, pasaulis yra kitoks, ir (žmonės) tą patį. Vėlesnių kartų skaitytojai taip pat pajus šio susirinkimo poeziją.